Sage: risoluzione dei problemi e messaggi
Oct 04, 2026
La maggior parte dei problemi di una macchina Sage dipende da macinatura, dose, calcare o dal serbatoio non inserito correttamente. Controlla i punti seguenti prima di contattare l'assistenza. Gli esempi riguardano Barista Express e Barista Pro.
Spie e messaggi
- CLEAN ME (Express) o FLUSH (Pro): è ora del ciclo di pulizia. Vedi il ciclo di pulizia.
- DESCALE: è ora di decalcificare. Vedi decalcificazione.
- Il filtro dell'acqua: la sostituzione è indicata dalla ghiera della data sul supporto del filtro. Sostituiscilo quando arriva il mese impostato, al più tardi dopo tre mesi. Vedi sostituire il filtro dell'acqua.
- Le spie FILTER SIZE lampeggiano (Express): il contenitore dei chicchi non è bloccato. Toglilo, controlla che nulla sia d'intralcio e bloccalo di nuovo.
- La macchina si spegne a metà: è intervenuta la protezione contro il surriscaldamento di pompa o macinino. Spegni, stacca la spina e lascia raffreddare 30–60 minuti.
Flusso assente o debole
- La macchina non è ancora calda, il serbatoio è vuoto o non è inserito fino in fondo.
- Macinatura troppo fine, troppo caffè o pressatura troppo forte. Sage indica una pressione di 15–20 kg. Macina più grosso o riduci la dose.
- Filtro intasato: puliscilo.
- Calcare: avvia il programma di decalcificazione.
Se invece scorre troppo in fretta: macina più fine, aumenta la dose o pressa con più forza. Per saperne di più leggi Flusso e pressione.
Il caffè non è caldo
- Preriscalda tazzina e portafiltro con acqua calda.
- Il latte è riscaldato troppo poco. Scaldalo finché la lattiera è calda al tatto.
- Il calcare abbassa la temperatura. Decalcifica.
Niente vapore
- La macchina non è ancora calda, il serbatoio è vuoto o non è bloccato.
- La manopola non è completamente su STEAM.
- L'ugello è intasato dal latte. Pulisci i fori con l'ago dell'attrezzo di pulizia.
- Calcare nel sistema. Decalcifica.
Perdite intorno al portafiltro
- Il portafiltro non è inserito e ruotato fino in fondo.
- Caffè sul bordo del filtro. Pulisci il bordo prima di agganciare.
- Troppo caffè nel filtro.
- La guarnizione in silicone del gruppo è usurata. Sostituiscila, vedi la doccetta.
Acqua nella vaschetta raccogligocce subito dopo l'erogazione è normale. La macchina scarica automaticamente la pressione, quindi la vaschetta si riempie più in fretta di quanto si pensi.
Il macinacaffè della Barista Express non macina
- Il contenitore dei chicchi è vuoto o non è bloccato (le spie FILTER SIZE lampeggiano).
- Blocco nella camera di macinatura o nell'uscita. Svuota il contenitore, togli la macina superiore e spazzola secondo il manuale.
- Umidità nel macinacaffè. Asciuga tutto completamente prima di rimontarlo.
- Rumore forte: corpo estraneo, ad esempio un sassolino. Spegni subito e pulisci.
- Quantità di caffè sbagliata: regola GRIND AMOUNT.
Non trovi il guasto? Contattaci indicando modello, numero di serie e una breve descrizione, meglio se con un video. Ti aiutiamo a trovare il ricambio giusto o un tecnico dell'assistenza.